Les différences culturelles : exemple d’Halloween

Les différences culturelles : exemple d’Halloween
Que vous fassiez une campagne emailing dans un seul et même pays ou dans plusieurs pays, il est important de connaître les caractéristiques culturelles de la région dans laquelle vous évoluez. Cependant, après avoir différencié les us et coutumes, il vous faudra aussi regarder chaque grand évènement de l’année du point de vue de chaque coutume.
 
Santa Claus, San Nicolas, Père Noël, Bobbo Natale, il y a déjà les différents noms à connaître ! Si Noël reste une fête commune à l’international, avec une certaine importance dans tous les pays, il n’en est pas de même pour  toutes les fêtes.
Prenons par exemple Halloween. Cette fête est très importante aux Etats-Unis. Elle est aussi notamment suivie au Canada, en Irlande, en Angleterre, en Ecosse, en Belgique ou encore à Malte. Cependant, la France, l’Allemagne et encore la Russie n’ont pas cédé face à la popularité d’Halloween outre atlantique.
Fatalement, on peut dire que des emailings basés sur de grands évènements du calendrier doivent être envoyés aux populations qui célèbrent le plus ces évènements. Il est donc crucial de bien connaitre ses prospects.
Par ailleurs, n’oubliez pas que certains évènements sont typiques à certains pays, notamment Thanksgiving pour le Canada et les Etats Unis. Vous campagne doivent donc être bien géographiquement ciblée si elles intègrent des éléments culturels.
Si vous ne savez où se situent vos prospects, vous pouvez toujours utiliser l’outil de géolocalisation de Mailpro v5.0. Pour mieux connaître les particularités culturelles de votre prospect, vous pouvez agrémenter vos questionnaires d’inscription avec quelques questions supplémentaires. Quelque chose du genre « souhaitez-vous recevoir des emailings à l’occasion de telle fête ? » sera le moyen pour vous de savoir si le prospect est culturellement intéressé, tout en évitant les écueils des questions trop personnelles.

Article Précédent

   

Article Suivant

Vous pourriez également être intéressé par :

Lorsque les entreprises parlent de croissance, l'un des concepts les plus puissants—et souvent mal compris—est la pénétration de marché. Que vous soyez une start-up essayant d'entrer dans votre secteur ou une ...
Qu'est-ce qu'un Message Email Opt-In ? Un email opt-in est le premier email que quelqu'un reçoit apr&es vous avoir donné la permission de le contacter—généralement en s'inscrivant &a une newsletter,...
Si votre planning d'emailing oscille entre «trois envois cette semaine» et «silence radio pendant un mois», ce n'est pas un probl&eme de contenu, c'est un probl&eme de cadence. Un bon calendrie...
Une excellente liste d'emails n'est pas seulement grande—elle est saine. Les gens s'y inscrivent volontairement, ils reçoivent des messages &a un rythme confortable, et le contenu leur est réellement u...
Note rapide : Thanksgiving tombe &a des dates différentes aux &Etats-Unis (quatri&eme jeudi de novembre) et au Canada (deuxi&eme lundi d'octobre). Si vous avez des abonnés internationaux, la segmentation et l’automatisatio...

Donnez une nouvelle dimension à votre communication

Rejoignez Mailpro™ et boostez votre impact avec 500 crédits offerts.
Commencer l'expérience